Bonjour à toutes et à tous,
oui cette vidéo est dispo sur le site de "Palestinian Media Watch" (http://www.pmw.org.il/). J'en ai fais une traduction rapide.
http://www.pmw.org.il/asx/PMW_Hamas_suicide.asx
Vidéo Du Hamas: Nous boirons le sang des juifs
2 semaines après sa victoire électorale, le site web du Hamas présenta les messages vidéos d'adieu de deux terroristes kamikases du Hamas. Le 1er message était pour les juifs, dont le Hamas promet de boire le sang jusqu'à ce que les juifs "quittent les pays musulmans," et la seconde à une mère, alors qu'elle aide à habiller son fils pour la bataille avant sa mission de suicide terreur.
"mon message aux juifs détestés est qu'il n'y a d'autre dieu qu'Allah, nous vous chasserons partout! Nous sommes une nation qui boit le sang, et nous savons qu'il n'y a aucun sang meilleur que le sang des juifs. Nous ne vous laisserons pas tranquilles tant que nous n'aurons pas étanché notre soif avec votre sang. Nous ne vous laisserons pas tant que vous n'aurez pas quitté les pays musulmans.
"au nom d'Allah, nous vous détruirons, vous soufflerons, prendrons notre revanche sur vous, purifierons la terre de vous, les porcs qui ont défilés dans notre pays... Cette opération est vengeance contre les fils des singes et des porcs."
"je consacre ce mariage [ c.-à-d. la mort pour Allah ] à tous ceux qui ont choisi Allah comme but, le coran en tant que leur constitution et prophète [ Muhammad ] en tant que leur modèle. Le jihad est la seule manière de libérer la Palestine - toute la Palestine - de l'impureté des juifs...
"ma chère mère, toi qui t'ais occupé de moi, aujourd'hui je sacrifie ma vie pour être ton médiateur [au jour du jugement dernier]. O mon amour et mon âme, essuyez vos larmes, ne soyez pas attristés. Au nom d'Allah, je réalise tout ce à quoi j'ai aspiré. Ne me laissez pas vous voir triste le jour de mon mariage avec le vierges du paradis. Donc soyez heureux et non triste, parce qu'au nom d'Allah, après la mort est le paradis d'Allah le miséricordieux."
"ma chère mère, ne pleure pas sur nous
nous devons chercher, ma mère, l'aide d'Allah
ma chère mère, ne pleure pas sur nous
nous devons chercher, ma mère, l'aide d'Allah
[ site web du Hamas, 12 février 2006 ]
de tels mots sont étrangement familiers avec une vidéo musicale qui est passée à la télévision pde l'autorité Palestinienne pendant des années, où un garçon demande à ses parents d'être heureux pour lui après sa mort.
Deux lignes de la vidéo musicale ont fonctionné:
"mon aimé, ma mère, ma plus chère
soit joyeuse pour mon sang mon sang et ne pleure pas pour moi"
Des médias palestiniens ont noté qu'à de nombreuses occasions, les messages finaux des Palestiniens qui sont allés sur des missions de suicide ont reflété les messages qu'ils avaient entendus dans les médias de l'autorité Palestinienne. Vous pouvez regarder la vidéo musicale en cliquant dessus.
A+ Christophe